Prendendo le mosse dalla legge di crescita del singolo batterio, ottenuta in un precedente lavoro, viene ora calcolata la legge di crescita del materiale biologico in una coltura batterica. La teoria prevede una legge di crescita esponenziale, solo se il materiale biologico per unità di superfice batterica assume nella coltura un ben determinato valore di equilibrio. Quando tale condizione sia soddisfatta, il periodo di duplicazione del materiale biologico $\tau_{m}$ coincide col periodo di duplicazione $\tau$ della massa biologica del singolo batterio ed è, di regola, diverso da quello della numerosità batterica $\tau_{N}$. In caso contrario, alla crescita esponenziale del materiale biologico si sovrappone un transiente che si annulla esponenzialmente con periodo di dimezzamento pari a $\tau_{m}$. Una volta che la condizione di equilibrio tra massa biologica e superficie batterica si sia raggiunta, essa tende a mantenersi anche attraverso successivi rinfreschi della coltura. La dimostrazione dell'esistenza effettiva di un tale transiente previsto dalla teoria, si presenta come une verifica sperimentale necessaria per la validità della teoria stessa.