Embrioni di X. laevis sono stati tagliati separando la regione dorsale da quella ventrale dallo stadio di gastrula fino allo stadio di neurula. Gli RNA estratti dalle regioni isolate sono stati separati su oligo (dT) cellulosa in poliadenilati e nonpoliadenilati e tradotti in vitro. Il rapporto tra radioattività incorporata nei prodotti di traduzione ottenuti rispettivamente con mRNA poliadenilati e nonpoliadenilati suggerisce che nella regione dorsale la maggior parte delle proteine viene sintetizzata su mRNA poliadenilati in tutti gli stadi considerati, mentre, nella regione ventrale, sembra che la quota maggiore di sintesi proteica avvenga sullo stampo di messaggeri non poliadenilati fino allo stadio di neurula precoce; nella neurula tardiva sembra aumentare l'attività degli mRNA poliadenilati. La presenza e la traducibilità degli mRNA poliadenilati sembrano quindi essere in rapporto con l'incremento della sintesi proteica e con l'inizio del differenziamento morfologico, che iniziano rispettivamente allo stadio di gastrula nella regione dorsale e allo stadio di neurula nella regione ventrale.