In a revised list of the European Amphibians and Reptiles by Mertensand Vermuth (1960), the salamander Triturus italicus has been considered to be a sub-species of Triturus vulgaris. Actually the recognition of the species on the morphological ground alone cannot be considered final. However the morphological similarity between italicus and vulgaris is not associated with the ability to form hybrids in nature. Only few hybridscan be produced in the laboratory: in fact the number of fertilized eggs is very low and the mortality is great during the early part of embryonic development. Moreover the adult hybrids of the cross vulgaris ♀ X italicus ♂ and the majority of those produced in the reverse cross were females. Hybrid gonads are generally poorly developed: few oocytes grow and accomplish the vitellogenesis in the ovaries; male meiosis stops at meta-anaphase I owing to severe karyological abnormalities. Also detailed karyological researches on mitotic and mainly on lampbrush chromosomes have shown remarkable differences between the karyotypes of T. italicus and T. vulgaris, confirming their great divergence at the genetic level. Therefore, considering the morphological and the hybridological criteria and the karyological differences as well, Triturus italicus and T. vulgaris appear to be two well differentiated species.
Referenze Bibliografiche
BARSACCHI G. e MANCINO G., Le mappe dei cromosomi lampbrush di Triturus vulgaris meridionalis e di T. italicus (Anfibi Urodeli), «Boll. Zool.», 33, 194 (1966).
BENAZZI M., Sulla ibridazione fra Triturus vulgaris (L.) e Triturus italicus (Peracca), «Mon. Zool. It.», 62, 71-77 (1954).
BENAZZI M., Sulla ibridazione fra Triturus helveticus e Tr. vulgaris, «Boll, di Zool.», 24, 235-242 (1957).
BENAZZI M. e LEPORI N. G., Le gonadi nei maschi dell'ibrido Triton cristatus femmina X Triton vulgaris maschio, «Scientia Genetica», 3, 113-130 (1949).
BOULENGER G. A., Les Batraciens, O. Doin et Fils Ed., Paris (1910).
CALLAN H. G. e LLOYD L., Lampbrush chromosomes of crested newts Triturus cristatus (Laurenti), «Phil. Trans. Roy. Soc. London», B, 243, 135-219 (1960).
CALLAN H. G. e SPURWAY H., A study of meiosis in interracial hybrids of the newt Triturus cristatus, «J. Genet.», 50, 235-249 (1951).
COSTA G., Fauna Salentina ossia enumerazione di tutti gli animali che trovansi nelle diverse contrade della provincia di Terra d'Otranto e nelle acque dè due mari che la bagnano contenente la descrizione dè nuovi o poco esattamente conosciuti. Tip. Edit. Salentina (1871). Citato da Galgano (1949).
GALGANO M., Identificazione del Triton intermedium, G. Costa, 1871, col. Triturus italicus (Peracca), 1898, «Rend. Accad. Naz. Lincei», 6, 352-355 (1949).
LANTZ L. A., Hybrids between Triturus cristatus Laur. and Triturus marmoratus Latr., «Proc. Zool. Soc.», 117, 247-258 (1947).
MANCINO G., Anomalie meiotiche nella spermatogonesi dell'ibrido Triturus italicus femmina X Triturus vulgaris maschio «Boll. Zoll.», 28, 691-701 (1961).
MANCINO G., Le mappe dei cromosomi lampbrush di Triturus vulgaris meridionalis (Anfibi Urodeli), «Atti Soc. Tosc. Sc. Nat., Mem.», B 73, 122-123 (1966).
MANCINO G. e BARSACCHI G., Le mappe dei cromosomi lampbrush di Triturus (Anfibi Urodeli). III. Triturus italicus. In preparazione.
MANCINO G. e SCALI V., Sviluppo embrionale, fenotipo e spermatogenesi di ibridi allopoliploidi da reincrocio: Triturus helveticus/vulgaris femmina X T. vulgaris maschio, «Caryologia», 17, 161-194 (1964).
MERTENS R. e MÜLLER L., Die Amphibien und Reptilien Europas, «Abh. senckenberg, naturf. Ges.», Frankfurt am Main, 451, 10 (1940).
MERTENS R. e WERMUTH H., Die Amphibien und Reptilien Europas, Verlag Waldemar Kramer, Frankfurt am Main (1960).
PERACCA M. G., Descrizione di una nuova specie di tritone italiano, Molge italica, n. sp., «Boll. Musei Zool. e Anat. Comp. Univ. Torino», 13, 1-6 (1898).
SCALI V. e MANCINO G., Osservazioni sulla spermatogenesi di ibridi poliploidi Triturus helveticus/vulgaris femmina X T. vulgaris maschio. «Atti Soc. Tosc. Sc. Nat., Mem.», B 75 (1968, in corso di stampa).
SCHREIBER E., Herpetologia Europea, Verlag von Gustav Fischer, Jena (1912).
VANDONI C., Gli Anfibi d'Italia, U. Hoepli Ed., Milano (1914).
Con il contributo del Ministero per i Beni e le Attività Culturali